Ru En

словарь шторных терминов

Словарь терминов
А
Австрийские шторы (изначально называемые фестонными):
это штора, собранная к низу в пышные фестоны, поднимается при помощи целой системы шнуров, которые проходят через специальные ряды петель или колец, нашитых с изнанки шторы.
Алюминиевый профиль:
это карнизы, аналогичные пластиковой шине, но изготовленные из алюминия.
Б
Багеты:
это карнизы, которые представляют собой пластиковую шину, закрытую декоративной планкой.
Бандо:
это плотный нетканый материал, имеющий одну или две клеящиеся поверхности.
Бегунки:
это крючки, с помощью которых штора крепится к карнизу.
Г
Галстук:
-это элемент ламбрекена, в котором складки закладываются одна на другую по форме напоминая галстук.
Д
Джабот (галстук):
это боковой элемент ламбрекена, заложенный вертикальными складками со скошенной линией низа.
Ж
Жёсткий ламбрекен:
это ламбрекен на основе бандо.
К
Карнизные системы:
это устройства для создания римских, французских и других штор, а также для раздвижения портьер.
Кокилье:
это декоративный элемент ламбрекена, заложенный вертикальными складками, сходящимися к середине.
Колокольчик:
это элемент ламбрекена, одинарная коническая складка (раструб).
Круглые карнизы:
- это карнизы, представляющие собой штангу с наконечниками и кольцами и одну или более направляющих.
Кулиска:
это застроченная с двух сторон полоса на ткани, ширина которой соответствует диаметру карниза.
Л
Ламбрекен:
это декоративный элемент штор, оформляющий верхнюю часть окна.
Люверсы:
это круги из металла или пластика, обрабатывающие пробитые на ткани отверстия для карниза.
П
Перекид:
это сваг, в котором середина опускается вниз, образуя отверстие.
Пластиковые шины:
это карнизы, изготовленные из пластика, имеющие одну, две и более бороздок-рядов, по которым скользят бегунки.
Плиссе:
это вид шторной системы, когда ткань собирается в гармошку.
Подхваты:
это фигурно отделанные полоски материи, шнур, шнур с кистями, дополняющие дизайн и драпирующие портьеры по бокам окна, чтобы они не загораживали свет.
Портьеры:
это обработанные полотна из плотной или прозрачной ткани, оформляющие боковые части окна.
Р
Римская штора (романские шторы):
это ровные полотнища ткани, которые при помощи цепочного механизма могут собираться в широкие плоские горизонтальные складки, равномерно накладывающиеся друг на друга.
Розетка:
это особый элемент, размещаемый возле окна и служащий для того, чтобы закрепить подхват , когда шторы должны быть открыты.
Рулонная штора:
это один из самых практичных способов оформления окна, при котором полотно ткани убирается вверх, сворачиваясь в рулон.
С
Сваг:
это элемент ламбрекена, полукруг, заложенный складками.
Стеклярус:
это бахрома для обработки срезов, выполненная из стекла различных цветов.
Струнные карнизы:
- это круглые карнизы, изготовленные из металла, в которых направляющие заменены струнами.
Т
Тюль (муж. род) или гардина:
это обработанное полотно легкой ткани, закрывающее всё окно, но не мешающее проникновению света.
Ф
Французская штора:
это элегантная волнообразная штора, рисунок которой образуется за счёт сборки складок ткани в горизонтальном и вертикальном направлениях.
Ш
Шторная лента:
это специальная лента, используемая в производстве штор, служащая для крепления штор к карнизам и формирования складок.
Я
Японские шторы (панели):
это шторы, состоящие из нескольких тканевых панелей, которые с легкостью перемещаются по специальному многослойному карнизу и раздвигаются в разные стороны.